We, Indians (note, please, I did NOT use 'the'), are indeed 'argumentative indians'. We do need some focal point to/at/on/with which to argue. Currently, it is the 'low neck' couture, culturally cumbersome, right?
Yet the 'the' tune that Rahul Gandhi made famous in 'the' women's meet in this city of love (Oh, yes, I have always known that Pune is supposedly the "Oxford of the East"! Yet this city which I have called mine for about four decades, brought up n bred as I am here, I have never known as 'Pune means love'!) was "smash the patriarchy"!
The "chatraa-on ki gunj" (in attendance were only girls, it seems. From certain colleges, some maintained, an issue I would not know much about) resonated with this war cry which since has been a huge n hot (because trending it is!) debate for quite some time.
Well, as a lecturer in English literature and language, and as a teacher of three European languages, namely, Spanish, German and French, I can most confidently assert that the definite article "the" makes a huge difference semantically.
Why did Rahulji use the "the", especially because, if reports are any proof, next he started bashing up the "Manusmriti", by now battered more than Berlin during the World War II (363 bombings and 67,000 ton of bombs!)!!!
The definite article, which always refers to specifics, makes Rahul-ji's critique debatable. Sure, since Mary Wollstonecraft's radical critique in 1792, patriarchy and its pathologies have been opened up ad infinitum. Such threadbare examination has shown up most all injustices hidden in the crevices of the mountainous patriarchy.
True, even those who have not actually read much about feminism would grant that feminism is not monolithic. There are feminisms galore. Yet each one of these is unmistakably and deeply critical of the injustices patriarchy heaps on women as if they are daughters of lesser goddesses.
Then why single out "the" patriarchy? Given the Manusmriti quote, the discussion becomes badly bitter, especially because from this very "Manusmriti" (most often not read by its carping critics!) can be quoted (m)any number of shlokas which are absolutely pro-women, if not downright feminist!
Anyways, "Manusmriti" is not even part of the core texts of Indianness, of Hindu identity, of the "sanatan dharma." Why, its original text has never been available, and the translation at the height of colonialism is hence not of any authentic version. Neither is this currently accessible text full of many interpolations preached nor practised anywhere in India.
Then why beat it black n blue, and drum up a debate about a non-issue? The moment "the" patriarchy is thus mentioned in cahoots with an attack on "Manusmriti", there are bound to be attacks on the Muslim patriarchy, very much clad in burkha, and standing right next to him on stage!
If "Manusmriti" is assaulted, can the "sharia" diktats or the Shahbano case be far behind? How about the Catholic women's divorce rights, a bitter battle? Countless such discrepancies creep up the moment the "the" patriarchy is unnecessarily dragged in, not to forget whatever is happening in his own party and/or the states where his party is in power! A major women's issue thus gets bogged down in politicking! Wonder who writes/'scripts' his speeches!?!
Sure his was a political speech. Undoubtedly, the urban 'GenZ' might have been impressed by it. But how does it actually change the lives of the very many women in two/three- tier cities, in villages, in ghettoes in metro cities? Why alienate, in brief, if you cannot ameliorate?!? That is "the" issue!
Pratima@ Yet another point with which I personally have solid problems is eternally showing Indian women as victims. Undoubtedly, Indian women's "agency" in the public sphere as well as the private space IS indubitable, a major focus of my doctoral research.
Quote of the day: .... "What is the great lesson a woman should learn? That since Day One, she has already had everything she needs within herself. It is the world that convinced her she did not," points out Rupi Kaur, a much respected poet.
Word of the day: patriarchy Patriarchy is a social system in which men hold primary power and dominate roles in political leadership, moral authority, social privilege, and control of property.