"Dukh aur sukh ke raste, the ways of unhappiness and joy," she is convincing him, "are made for/tread all." This trajectory of life is the theme of this moving song, one of my most favourite ones.
It is the most beautiful Sadhana, with her innocent, beatific, angelic look, thus trying to convince-n-comfort the distressed Dev Anand, caught on the horns of a dilemma. The film is "Hum Dono." The actors, especially Sadhana, heighten the consoling mood with sensitive, intimate gestures such as removing the cigarette from his lips, and gently patting his forehead, a scene that reminds you of a similar tender moment from "Apur Sansar" by Satyajit Ray.
What has immortalised this unforgettable song from an interesting film, "Hum Dono", scripted and directed by the genius of a film maker, Vijay Anand, with music by the maestro Jaydev who sets to tune the perfect lyric by Sahir Ludhianvi?
Undeniable is the contribution of these masters. In my opinion, however, what makes this song absolutely great is the Asha rendition. This solo by her has the soft gentle genuineness which assures that "Khushi mile ya gam/jo hoga bat lenge hum, be it joy or grief/ sure we share it, and make it brief".
This heart touching honesty of the Asha solo is absolutely unmatched. The vivacious duet version of the song "abhi na jao chodkar" pales before the appeal of-n-in this solo version. That is the Asha magic for you. A duet apparently rejected by Lataji for double entendre(!?!), Asha Bhosale's silken 'sur' makes the solo version one of bestest portrayals of true, supportive love. Long live such sweetness! Here is wishing Ashaji a Very Happy Birthday!
Pratima@Please do listen to this soulful solo. Sahir Ludhianwiji's touching words become truly lyrical due to the simple, straightforward sincerity of Ashaji's sweet notes.
No comments:
Post a Comment